Bueno, no solo hay actividad petrolera en Macae, Brasil evidentemente tambien diversion y deportes extremos como el "wind surfing" que me cuesta trabajo traducirlo, como le diriamos? podriamos bautizarlo como surfeo eolico no? pero la palabrita esa de surfeo suena feo, que tal: deslizamiento acuatico eolico? o de plano lo dejamos con su denominacion en Ingles? Ah y estando en Brasil pues mas complicado aun para ponerlo en Portugues yaaaa. El punto es que desde el malecon de Macae, esta es una vista tipica, el color de mar muy bonito y los restaurantes ofrecen desde muquecas hasta steaks. Septiembre 2008.